プロに続いて死者の中にいるペンシルベニア州の男性

ジョー・バイデン氏の大統領当選認定を阻止しようと、親トランプ派の抗議活動参加者が連邦議会議事堂を包囲した翌日、生命、財産、そして国の社会構造への被害の程度が痛ましいほどに明らかになった。

水曜日、ドナルド・トランプ大統領が支持者の群衆に演説し、平時であれば選挙結果を認定するありふれたプロセスであるはずの国会議事堂に行進して抗議するよう促した後に勃発した騒乱で、5人が死亡した。

ワシントンDC警視庁署長によると、死者の中にはペンシルベニア州の男性、50歳のベンジャミン・フィリップスさんが「明らかな医療上の緊急事態」で亡くなったと発表した。 フィラデルフィア・インクワイアラー紙によると、コンピュータープログラマーで熱心なトランプ支持者だったフィリップス氏が脳卒中で亡くなった。 警察はフィリップス容疑者がスクールキル郡リングタウン出身だと発表したが、同紙はコロンビア郡ブルームズバーグ出身だと報じた。

インクワイアラーによると、フィリップスは大統領に似せたカンガルーのぬいぐるみにちなんで名付けられたソーシャルネットワーク「トランパルー」を設立し、水曜日にワシントンへのバス輸送を手配したという。

木曜日にフィリップスの親族に連絡を取ろうとしたが失敗した。

他にアラバマ州の55歳の男性とジョージア州の34歳の女性の2人も医療上の緊急事態で死亡した。 ロバート・J・コンティー署長によると、もう一人の女性、サンディエゴ出身の空軍退役軍人アシュリ・バビットさん（35歳）が国会議事堂内で警察に射殺され死亡した。 そして木曜日には国会議事堂の警察官ブライアン・D・シックニックが暴徒との交戦中に受けた傷がもとで死亡した。

ワシントンDC当局は68人を逮捕し、ペンシルベニア州からは不法入国容疑で2人、禁止武器所持容疑で1人を含む少なくとも12人を指名した。 外出禁止令違反で告発された人もいた。

国会議事堂警察は、14人が逮捕され、その大半が不法侵入容疑であると発表した。 国会議事堂とワシントンDCの警察官50人以上が負傷し、その中には数人が入院した。 ペンシルベニア州のトム・ウルフ知事は木曜日、ジョー・バイデン次期大統領の1月20日の大統領就任式までのワシントンの治安を支援するため、約1,000人のペンシルベニア州兵を動員した。

おそらく世界で最も有名な民主主義の象徴である米国議会議事堂で起きた衝撃的な出来事は、24時間経っても理解するのが困難でした。 壁をよじ登り、窓を割り、廊下を歩き回り、議員たちが恐怖に群がる政府の議場に押し入ろうとする暴徒たちの写真やビデオは、トランプ大統領就任の黄昏がアメリカ史上最も暗い瞬間の一つであることを示している。

バックス郡ウェスト・ロックヒル・タウンシップに住むスーザン・グラドフェルターさん（65歳）は、フィリップスが企画したバス旅行に参加していた。 一行はトランプ大統領の午前11時の演説の約20分前に到着し、その後議事堂へ行進した。

「本当に感動するときもあった。ああ、彼らも私と同じように自分たちの国を愛している同じアメリカ人だ」とグラドフェルターさんは語った。

しかし、午後2時30分ごろから雰囲気が変わり始めました。 彼女のグループに近い若者は「建物を襲撃せよ！」と叫んだ。 拡声器に。

「私は『いや、国会議事堂を襲撃するな』と思った」とグラドフェルター氏は語った。 「私は、起こっていることのいくつかに本当に不快になりました。」

彼女は銃声のような爆発音を聞いた。 彼女は人々がバリケードを通過し、壁をよじ登るのを見ました。 そして彼女は国会議事堂警察がどこにいるのか疑問に思った。

「私はトランプ大統領を全面的に支持しますが、彼らは過激派でした」と彼女は語った。 「この人たちは単に愛国者ではなかった。彼らは法律違反者だった。そしてそれは昨日の目的ではなかった。」

グラドフェルター氏のグループは出発することを決め、数時間前に事前に決められた集合場所に向かった。 誰もフィリップスに連絡することができず、グループは彼を「ベン」としか知りませんでしたが、バスの運転手から彼が死亡したことを知りました。

「とても悲しい日でした」とグラッドフェルターさんは語った。

包囲は破られ、議員らは認証を終えるために議事堂に戻ったが、これが引き起こした怒りは収まりそうにない。 民主党のボブ・ケイシー上院議員は木曜日、マイク・ペンス副大統領に対し憲法修正第25条を発動してトランプ大統領を不適格と認定し、大統領の職から罷免することを要求する他の議員や当局者の合唱団に加わった。

ケイシーさんは声明で「衝撃的ではあるが、昨日の出来事は完全に予見可能だった」と述べた。 「これらは、最近の選挙の誠実さに関するトランプ大統領の嘘と、頻繁に暴力を扇動したことの直接の結果でした。」

リーハイバレー党の指導者たちも同様に意見が分かれているようだった。 ノーサンプトン郡共和党委員会のリー・スノーバー委員長は、初期からトランプ大統領を声高に支持していた人物で、選挙に抗議するためワシントンを訪れていたが、暴動が勃発した際には議事堂には近づかなかった。

彼女は水曜日にソーシャルメディアで暴力行為を軽視したが、木曜日の声明では、家に帰るまで破壊の程度を知らなかったと述べた。 彼女は、スーザン・ワイルド下院議員や他の議員らがロックダウンに追い込まれているのを見て「涙が出るほど悲しい」と語った。

「すべての事実を明らかにするために徹底的な調査が行われることを期待しています」とスノーバー氏は語った。 「人々にとって、事実が知られる前に急いで判断したり、誤った話に便乗したりしないことが非常に重要です。」

リーハイ郡共和党委員会のグレン・エッカート委員長は、水曜日の暴力行為により米国の政治的分裂が続くのではないかと懸念し、その責任は両国民党の指導者にあると非難した。

リーハイ郡では、有権者3万5000人という民主党の優位を補うため、共和党の「大きなテント」を構築しようとしている。

「私はレーガン、リンカーン、アイゼンハワー、クーリッジ、ルーズベルト、グラントのビジョンを守りたい」とエッカート氏は語った。 「リトマス試験紙を試すことはできない。決して勝つことはできない。」

ノーサンプトン郡民主党委員会のマット・マンジー委員長は、誤った情報の拡散を容認した州および連邦レベルで選出された指導者に責任を問うよう呼び掛けた。

「人数は決して少なくなかった」とマンジー氏は語った。 「それは直前に大統領によって扇動された大規模な怒りの暴徒だったが、『選挙の結果を信用するな』という上院議員や下院議員の行動によっても拍車がかかったものだった」 」

リーハイ郡民主党委員会のエド・ホザ委員長は、その余波を2001年9月11日のテロ攻撃直後と比較した。

「これまで私たちは試練や艱難を経験してきたが、今回は自分の中にある敵が原因だった。それが一日の中で最も厄介な部分だった」とホザ氏は語った。

それでも同氏は、今回の暴力行為がアメリカ国民に衝撃を与え、反省の時期を迎えることを期待し、いくらか楽観的な見方を示した。 同氏は、トランプ大統領が元大統領が政治の舞台から退くという不文律に従えば、過去４年間の対立は沈静化する可能性があると述べた。

「彼が遠くに消えていくのか、それとも引き続き脚光を浴び続けるのかはまだ分からない」と彼は語った。

電子メールニュースレターに登録する