banner

ニュース

Jul 14, 2023

ミルウォーキー市長がデザイン賞の20プロジェクトを表彰

投稿者: イーサン・デュラン 2023年6月2日午前10時51分

ミルウォーキーにあるライトハイト本社は、2023 年の市長デザイン賞に選ばれました。 プロジェクトには、以前の建物、グリーンインフラ、新しい建物の再開発が含まれていました。 (レンダリングは EUA のご厚意による)

ミルウォーキー市長のキャバリア・ジョンソンが2023年の市長デザイン賞の受賞者として発表した20のトッププロジェクトには、大学のテラス、ハーレーダビッドソンのイベントスペース、木造タワーが含まれていた。

ジョンソン氏は5月24日、ウィスコンシン大学ミルウォーキー建築・都市計画大学院で市内各地のプロジェクトを表彰した。これらのプロジェクトは「驚異的な成長と活動」の中で芽生えたもので、都市に新たな要素を加えた新しい建物、屋外スペース、アトラクション、造園が含まれていた。と市長は声明で述べた。

「ミルウォーキーは驚異的な成長と活動を目の当たりにしています。新しい建物、屋外スペース、アトラクション、造園が私たちの近隣の構造に加わりつつあります。これらの賞は、私たちの街を住み、働き、楽しむのに素晴らしい場所にする革新的な取り組みを称えます。」より強力なコミュニティを構築し、ミルウォーキーを前進させるための都市デザインの力を示すこれらの価値あるプロジェクトを表彰できることを嬉しく思います」とジョンソン氏は付け加えた。

受賞者は、「場所と空間」、「活気に満ちた回廊」、「都市ルネッサンス」の 3 つのカテゴリーに分類されました。 市長デザイン賞の受賞者はこちらです。

コホート 4 グリーンで健康的な学校:市当局者によると、地域団体のグループは数年前からアスファルトの校庭を持続可能な地域緑地に変える取り組みを続けているという。 この取り組みは、ベンジャミン フランクリン スクール、ヘイズ バイリンガル、ナサニエル ホーソーン、ニースカラ、ザブロッキを含むミルウォーキーの 5 つの MPS 校庭で近隣地域で行われました。 このプロジェクトは、MPS、Reflo、MMSD、ミシガン湖基金、ミルウォーキー市、そしてウィスコンシン州ミルウォーキー建築都市計画大学院のコミュニティ デザイン ソリューションによって可能になったと市当局者は付け加えた。

グリーンベイ プレイフィールドとバーナム プレイフィールド:ウィリアムズバーグハイツ地区では、MKE RECが2つのコミュニティプレイスペースの活性化に取り組み、現在は新しいバスケットボールとテニスのコート、スプラッシュパッド、アップグレードされた遊具、屋外教室、新しいキックボールとサッカー場を備えていると市当局者は述べた。

ミルウォーキー工科大学の大学テラス:MSOEのダウンタウンキャンパスへの継続的な投資の一環として、このプロジェクトは、地上駐車場を造園、散歩道、リラックスできるエリアを備えた活気のある緑地に変えたと市当局者は述べた。

パッキングハウスのレストランパティオ:市当局者によると、ザ・パッキング・ハウスの新しいレンガ造りのパティオには、長さ6フィートの暖炉、滝の特徴、開閉式の屋根、ヒーターが備え付けられているという。 新しいパティオは既存の平面駐車場の一部に建設され、これらのスペースを利用して新しい集まりの場所や屋外スペースを作り出す能力を実証していると市当局者は付け加えた。

近所のマーカープロジェクト:市当局者によると、ニア・ウェスト・サイド・パートナーズは連邦資金を投入し、アベニュー・ウェスト、コールドスプリング・パーク、ヒストリック・コンコルディア、マーティン・ドライブ、メリル・パーク、ミラー・バレー、ピッグスビルというニア・ウェスト・サイドの7地区に7つの彫刻を制作した。 アーティストのブランドン・ミンガとアンドレ・セント・ルイが制作したこれらの彫刻は、ミルウォーキーの先住民族の歴史、文化、近隣に残る建築物の物語を詳述していると市当局者は付け加えた。

グリーンテックステーション:市当局者によると、ミルウォーキー市は30番街産業回廊のこの用地を取得し、2016年に環境浄化を開始した。 ノースウェスト サイド コミュニティ開発公社とさまざまなコミュニティ パートナーが資金を集め、ミルウォーキーの 30 番街産業回廊のグリーン インフラストラクチャの目的地としてこのスペースを再考するために関与しました。 現在、グリーンテックステーションは、雨が降るたびに10万ガロンを超える雨水を受け入れることができ、屋外教室、グリーンインフラ設備、1万2000個のペットボトルキャップを再利用して作られたユニークなモザイクを備えていると市当局者は付け加えた。

シャーマンパーク食料品店:市当局者によると、シャーマンパークの住民が地域の食料品店を望む声を上げ、この新鮮で栄養価の高い食品の新しい拠点が昨年オープンしたという。 施設の 2 階は水耕栽培農場で、食料品店の農産物の一部を供給しています。 この新しい地域資産は、ミルウォーキー市が生鮮食品アクセス基金と商業活性化助成金で新規中小企業をどのように支援しているのかの一例でもあると市当局者は付け加えた。

145-151 & 153 サウス 1 ストリート: LASインベストメントは、ウォーカーズポイントにある一連の不動産を再利用して、1階に商業スペースを設け、その上に住宅を設けていると市当局者は述べた。 この改装済みの建物が並ぶこの建物は築 1 世紀以上です。 市当局者らは、建物のファサードにも大幅な改良が加えられたと付け加えた。

クリーム シティ ロフツ:ミルウォーキーの歴史愛好家なら、この建物が1850年代に建てられた元ジョン・ナズロ社の金物倉庫であることを認識するだろうと市当局者は語った。 Joseph Property Development が主導する大規模な改修と修復の取り組みを経て、この建物は現在、屋上デッキと 1 階の商業スペースを備えた 40 ユニットのアパートメント開発である Cream City Lofts となっています。 市当局者らは、活性化の取り組み中にファサードの修復も完了したと付け加えた。

ハーレーダビッドソンのザ・ガレージ:市当局者によると、既存のハーレーダビッドソン博物館キャンパスに新たに追加された施設は、屋内と屋外に座席があり、近くのメノモニー川の素晴らしい景色を望む一年中使えるイベントスペースだという。

フエベトナム料理レストラン:市当局者によると、カット・トラン氏とマーク・ニールセン氏が借りたこの長年のベイビューレストランは最近再オープンし、小さな平屋建てのカフェ建物を複合用途の建物に拡張し、その一角に新しいラウンジとパティオを設けたという。 この建物の 2 階には 3 つのアパートメントもあります。 ミルウォーキー市は商業再生助成金でフエの改修を支援したと市当局者は付け加えた。

Brady and Marshall での Three Leaf 開発:市当局者によると、スリー・リーフ・デベロップメントが主導するこの複合ビルは市所有の空き地に建設された。 この開発には、1階の商業スペースと2階のアパートメントユニットが含まれており、ブレイディストリート沿いに、より一体感のある継続的な建築環境を作り出すのに役立つと市当局者は付け加えた。

ノースアベニューマーケット:市当局者によると、かつては銀行の建物だった建物は、現在はミルウォーキーとウォーワトサの境界にあるアップタウン・クロッシング地区にあるコミュニティ食品・小売店となっている。 ノース アベニュー マーケットには、コーヒー ショップ、バー、食品販売店、会議室、コワーキング オフィス、ポップアップ スペース、ステージ、密酒店、ドライブスルーなどがあります。 DCD の商業活性化助成プログラムからの資金が、ノース アベニュー マーケットの建物の改修と改善に重要な役割を果たしたと市当局者は付け加えた。

スキーム:ガーデンホームズ地区にあるこの新しいコミュニティセンターは市の土地売却の一部であり、職業技能訓練、専門能力開発、青少年のレクリエーションのためのスペースを提供していると市当局者は述べた。 ホープ・ストリート・ミニストリーが運営するシェケムは、近隣にジム、教室、カフェ、屋上庭園、中庭を提供していると市当局者は付け加えた。

ウェストローン ルネッサンス IV および VI:ミルウォーキー市住宅局は、困っている住民に支援的な住宅とサービスを提供するため、ウェストローン・ガーデンズの建設に長年取り組んできたと市当局者は述べた。 最近追加されたものの 1 つは、60 戸の住宅ユニットを含む 2 つの中層ビルを追加した Westlawn Renaissance IV です。 それらの 60 ユニットのうち 30 ユニットは、養護施設から離れた高齢の若者のために確保されています。 ウェストローン・ルネッサンス VI は、さまざまな住宅スタイルやテーマカラーの手頃な価格の住宅 138 戸を追加したと市当局者は付け加えた。 このプロジェクトは、今年の The Daily Reporter からトップ プロジェクト賞も受賞しました。

ウィートリー:市当局者によると、ロイヤル・キャピタルは旧MPS学校を住宅用建物に改装し、改修されたフィリス・ウィートリー・スクール内に42戸の手頃な料金のアパートを提供したほか、マイネッケ通り沿いに建設された新しい建物内に40戸のアパートを提供した。 ミルウォーキー市はこの開発を支援するために税増額融資を提供し、ウィスコンシン州住宅経済開発局は低所得税控除を割り当てました。 どちらもこの手頃な価格の住宅開発を実現するのに役立ち、今後何年にもわたって住民と家族にサービスを提供できると市当局者は付け加えた。

R1ver ワン & トリビュート アパートメンツ:ミシェルズ社によるこの新たな開発は、ハーバー地区に新たな経済活動を生み出し、この革新的な投資によりキニキニック川への公共アクセスを促進すると市当局者は述べた。 R1ver One には、オフィス スペース、小売スペース、125 室のホテルがあります。 トリビュート アパートメンツには 95 戸のアパートメント ユニットと、併設レストラン The Bridgewater が含まれています。 注目すべきことに、R1ver Oneにはハーバー地区初の公共でアクセス可能なリバーウォークの拡張施設があり、これにより町のこの地域における水中心の資産の成長が促進されていると市当局者は付け加えた。

ライトハイト本社:市当局者によると、リード・ストリート・ヤーズ・ビジネス・パーク内に位置するライトハイトの新本社には、反射ガラスの建物とスカイウォークがつながった駐車場を備えたオフィスビル2棟が含まれている。 この開発は、地元のリーダーたちが長年にわたって進めてきた驚異的な復興を目撃してきたリード・ストリート・ヤードへの素晴らしい追加であると市当局者は付け加えた。 このプロジェクトは、今年の The Daily Reporter からトップ プロジェクト賞も受賞しました。

小松港地区キャンパス:ミルウォーキーの内港を見下ろすグリーンフィールド・アベニューの東端に位置するこの59エーカーの複合施設には、43万平方フィートの工場と17万6000平方フィートのオフィスビルが含まれると市当局者は述べた。 この開発では、駐車場の上に風塔が設置され、工場の屋根には太陽電池アレイが設置されています。 このキャンパスは、かつてソルベイ コーク&ガス社があった敷地を占めています。 市と州の税優遇措置の組み合わせにより、港湾地区の小松鉱山キャンパスの建設が実現し、最終的には施設の従業員数は1,000人を超えることになると市当局者は付け加えた。 このプロジェクトは、デイリー レポーターから今年のトップ プロジェクト賞も受賞し、年間プロジェクトのベスト イン ショー賞も受賞しました。

アセント MKE:市当局者によると、この259戸の豪華な無垢材の集合住宅には、小売スペース、高いプール、スカイデッキが含まれているという。 ニュー ランド エンタープライズは、現在世界で最も高い大量木材構造物であるこの開発を建設するために、持続可能な森林で育った再生可能な大量木材を調達しました。 アセント MKE は、ミルウォーキー市を革新的な建設実践における国内リーダーとしての地位を確立することに貢献している、と市当局者は付け加えた。 このプロジェクトは、今年の The Daily Reporter からトップ プロジェクト賞も受賞しました。

コホート 4 グリーンでヘルシーな学校: グリーン ベイ プレイフィールドとバーナム プレイフィールド: ミルウォーキー スクール オブ エンジニアリングの大学テラス: パッキング ハウスのレストラン パティオ: 近所のマーカー プロジェクト: グリーン テック ステーション: シャーマン パーク食料品店: 145-151 & 153 South 1st Street: クリーム シティロフト: ハーレーダビッドソン ザ ガレージ: フエ ベトナム料理レストラン: ブレイディ アンド マーシャルのスリー リーフ デベロップメント: ノース アベニュー マーケット: シェケム: ウェストローン ルネッサンス IV および VI: ザ ウィートリー: R1ver One & トリビュート アパートメンツ: ライトハイト本社: 小松港地区キャンパス:アセントMKE:イーサン・デュラン
共有