banner

ニュース

Dec 31, 2023

債務取引により食料援助に新たな労働要件が課され、多くの民主党員が不満を抱いている

民主党は、ジョー・バイデン大統領が債務上限合意の一環として交渉した食糧援助要件をめぐって激しく対立しており、共和党がさらなる削減を要求する中、セーフティネットプログラムに損害が生じ、今後数年間で解明が困難になることを懸念している。

一般にフードスタンプとして知られる補足栄養補助プログラムの労働要件の厳格化をめぐる交渉は、ホワイトハウスとケビン・マッカーシー下院議長(共和党、カリフォルニア州)にとって最後まで焦点となった。 双方の交渉担当者は、これが最大の意見の相違点であり、交渉が何度も決裂しそうになったことを公私に明らかにした。

結局、民主党は食糧援助と引き換えに一部の健常者に対する新たな要件を慎重に受け入れた。 共和党は退役軍人やホームレスなどに対する労働要件の一部を撤廃することに同意した。

緊迫したやり取りの結果、双方にとって有利な合意となったが、多くの民主党員が先週、このパッケージに賛成票を投じるかどうかを検討する際に頭を悩ませた。 多くの人が社会から疎外されたコミュニティの食料へのアクセスを削減しようと奮闘し、その結果、米国は債務不履行を回避することができた。

「この国が法案を債務不履行にしないために、私たちは方向転換し、最も脆弱な地域社会を債務不履行にした」と民主党のコリ・ブッシュ下院議員は述べた。 議会に来る数年前、ブッシュ氏は一家が賃貸住宅から立ち退かせられ、当時の夫と幼い子供2人とともに車の中で暮らしていた。

ファイル - 2022年11月22日にワシントンで開催される神の救いのキリスト教会の新しいワイン集会で、毎年恒例の感謝祭の食べ物のプレゼントを待つ七面鳥の袋。 民主党は、ジョー・バイデン大統領が債務上限合意の一環として交渉した食糧援助要件をめぐって激しく対立している。 彼らは、共和党がさらなる削減を要求しているため、セーフティネットプログラムに損害が生じており、その解明は困難になると懸念している。

ジャクリーン・マーティン/AP通信

連邦援助プログラムは、低所得の個人や家族が食料品を購入できるように、月々の資金 (場合によっては 1 日あたり 6 ドルという少額) を提供しています。 このプログラムを管理する農務省食糧栄養局によると、これは飢餓との闘いに焦点を当てた国内最大のプログラムで、昨年だけで4,100万人が食料を購入するために給付金を利用したという。

2025年までに、扶養家族のいない49歳から54歳までの健常な成人に新たな要件が適用されることになり、これは5歳増加となる。 これらの個人は、3年間に3か月以上のSNAP給付金を受け取りたい場合、月に少なくとも80時間働くか、研修プログラムに参加する必要がある。

共和党は数十年にわたり、これらの政府支援プログラムが雇用にほとんど影響を与えていないことが判明した複数の研究にもかかわらず、より多くの人々が職場に復帰すると主張し、これらの政府支援プログラムの就労要件を拡大しようと努めてきた。

下院共和党副議長のマイク・ジョンソン下院議員(ルイジアナ州)は「われわれはこれらのプログラムをライフスタイルではなく救命胴衣に戻すつもりだ。配布物ではなく挙手をする、それが常にアメリカのやり方だ」と語った。と会見で記者団に語った。

ホワイトハウスは共和党の提案に対抗し、新たなグループ(退役軍人、ホームレス、または住居の不安定や里親養護施設からの高齢化に直面している個人)の就労要件を免除するよう共和党議員に求め、これから直面するであろう人々の数のバランスをとった。これらの新しい制限。

その結果、全体としてより多くの人がSNAP給付金を受け取ることになる可能性があります。 超党派の議会予算局が火曜日に発表した試算によると、債務上限パッケージの変更により、平均月にSNAPの名簿に約8万人が追加されることになるという。

しかし、一部のグループを助けているように見える一方で他のグループを傷つけているというトレードオフは依然として、民主党の左翼、つまりバイデンを支持し、任期最初の2年間彼の議題の可決に貢献してきた議員たちをこの結果に不満を残している。 超党派の「ホームレス撲滅全国同盟」などの支援者らが、全国でホームレスになる高齢者の数が増加しており、中には初めてホームレスになる人もいるという不穏な傾向について警告しているため、特にそうだった。

ブッシュ大統領は「我々がやってはいけないのは抑圧的なオリンピックだ」と語った。 「今日はどちらが傷つくのか、今日はどちらがゴールラインに到達して傷つくのか、というようなことだ。それは社会として私たちが置かれるべき立場ではない。」

議会進歩議員団のメンバーであるブッシュ氏は、この問題について擁護団体や有権者から数日かけて聞き取りを行った後、水曜夜、債務制限協定に「反対」票を投じた。

民主党のプラミラ・ジャヤパル下院議員は、「これは我々が人質にされていなかったら彼が結んだだろう協定ではないので、強い投票をすることが我々にとって良いことだと(バイデンが)理解することが重要だと思う」と述べた。進歩党員集会の議長であるワシントン州は先週、AP通信に語った。

彼らは一人ではありませんでした。 下院数十名の民主党議員と上院数名が妥協案に反対票を投じ、この法案は共和党の人質を容認しており、今後数カ月以内にこれらの政府計画の削減に道を開く可能性があると主張した。

ジョン・フェッターマン上院議員(ペンシルベニア州民主党)は、「私はこれらのSNAP制限には同意しなかったし、今年後半の農業法案交渉で、より食糧不安に陥っているアメリカ国民から食糧を取り上げようとする隙を共和党に与えるつもりはない」と述べた。声明。

最終的に交渉合意を支持することになったホワイトハウスと民主党は、労働要件と共和党が引き起こすリスクの問題は解決したと信じていると述べた。

「私にとって最も重要なことは、これでその議論に扉が閉まるという事実だ」と、上院農業・栄養・林業委員会を率い、SNAPの長年の擁護者であり擁護者でもある民主党のデビー・スタベナウ上院議員(ミシガン州)は語った。プログラム。 「我々は農業法案でこの問題を再び取り上げるつもりはない。これは再交渉されるものではない。もう終わったことだ。」

しかし、この債務制限法案は、1996年の福祉改革で導入されて以来、食料援助やその他の政府援助プログラムの就業規則の最も大幅な変更であるため、支持者らは状況が変わる可能性があると警告している。

議会の最も保守的な共和党員の一部(マッカーシー氏が議長になるためになだめなければならなかった右派の一部)は、この計画が「弱い」と批判しており、これらの計画をさらに厳しく取り締まりたいと考えている。

同法案を圧倒的多数で否決した超保守派の下院自由議員団のメンバーであるキース・セルフ・テキサス州下院議員は、「この法案には一時的な労働要件が設けられているが、恒久的な新たな例外規定を追加した」と述べた。 「紳士淑女の皆さん、それは手品です。」

___

AP通信の記者メアリー・クレア・ジャロニックがこのレポートに寄稿した。

タグ:国家、議会、政治

タグ:
共有